Pravno obvestilo

Zadnja posodobitev: 4. oktober 2026.

Identiteta upravljavca spletne strani in njegova vloga

Upravljavec spletne strani je redcurveki, ki deluje kot organizator in ponudnik izobraževalnih storitev na področju programiranja. Vloga upravljavca je zagotavljanje dostopa do tečajev programiranja, gradiv in povezanih vsebin za uporabnike, ki želijo pridobiti ali izboljšati veščine na tem področju. Upravljavec zagotavlja, da so vse dejavnosti skladne z veljavno zakonodajo Republike Slovenije in Evropske unije, vključno z zahtevami po preglednosti in zaščiti potrošnikov.

Pravna oblika, registracijski podatki, davčni identifikatorji, licence in odgovorni predstavniki

Upravljavec deluje v pravni obliki družbe z omejeno odgovornostjo (d.o.o.). Družba je registrirana v Poslovnem registru Slovenije pri Agenciji za javnopravne evidence in storitve (AJPES). Ključni registracijski podatki vključujejo matično številko in identifikacijsko številko za davek na dodano vrednost (DDV). Družba je zavezanka za DDV. Za dejavnost izobraževanja in tečajev programiranja ni posebnih licenc, ki bi zahtevale dodatno navedbo nadzornega organa. Odgovorni predstavnik je direktor, ki zagotavlja skladnost poslovanja z zakoni. Ti podatki omogočajo popolno identifikacijo ponudnika storitev v skladu z Zakonom o sodnem registru in Zakonom o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT).

Registrirani sedež in razpoložljivi kontaktni podatki

Registrirani sedež upravljavca je Tehnološki park Brdo, stavba B, 1000 Ljubljana. Za komunikacijo so na voljo podprti kontaktni kanali: elektronska pošta na [email protected] in telefonska številka 070 761 222. Ti podatki zagotavljajo, da lahko uporabniki enostavno stopijo v stik z upravljavcem za vprašanja, pritožbe ali zahtevke. V skladu z ZEPT morajo biti ti podatki stalno dostopni na spletni strani.

Namen, obseg in ciljna publika spletne strani

Spletna stran je namenjena ponujanju tečajev programiranja in sorodnih izobraževalnih vsebin za posameznike, študente, zaposlene in podjetnike, ki želijo razviti digitalne veščine. Obseg vključuje spletne in hibridne tečaje, gradiva, blog vsebine in podporo pri učenju. Ciljna publika so odrasli in mlajši uporabniki v Sloveniji in širše, ki iščejo praktično izobraževanje na področju programiranja. Spletna stran ni namenjena otrokom pod 16 let brez starševskega nadzora, v skladu z GDPR zahtevami po starševskem soglasju za obdelavo podatkov mladoletnikov.

Pravila dostopa in sprejemljive uporabe spletne strani

Dostop do spletne strani je brezplačen za ogled javnih vsebin, vendar je za prijavo na tečaje potrebna registracija in sprejem pogojev. Uporabniki se zavezujejo, da bodo spletno stran uporabljali v skladu z zakonom, brez kršitev avtorskih pravic, brez pošiljanja škodljive vsebine ali izvajanja dejavnosti, ki bi škodovale ugledu upravljavca. Prepovedana je uporaba za komercialne namene brez dovoljenja, kot so kopiranje gradiv za nadaljnjo prodajo. Kršitve lahko vodijo do prekinitve dostopa in pravnih ukrepov. Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe pravil ob predhodnem obvestilu.

Lastništvo in dovoljena uporaba vsebin, blagovnih znamk in druge intelektualne lastnine

Vse vsebine na spletni strani, vključno z besedili, slikami, kodami, videi in gradivi tečajev, so last redcurveki ali njegovih partnerjev in so zaščitene z Zakonom o avtorskih in sorodnih pravicah (ZASP). Blagovne znamke, kot je SmartNinja, so registrirane ali zaščitene. Dovoljena je osebna, nekomercialna uporaba za učne namene, kot je branje gradiv med tečajem. Kakršno koli kopiranje, distribucija, spreminjanje ali javna objava brez pisnega dovoljenja je prepovedana. Kršitve lahko povzročijo civilne ali kazenske sankcije. Uporabniki ohranijo pravice do svojih lastnih projektov, ustvarjenih med tečaji, razen če ni drugače dogovorjeno.

Natančnost, razpoložljivost in sorazmerne omejitve odgovornosti

Upravljavec si prizadeva za točnost in ažurnost informacij na spletni strani, vendar ne jamči za popolno odsotnost napak ali prekinitev. Spletna stran je na voljo "kot je", brez jamstev glede razpoložljivosti ali primernosti za določen namen. Odgovornost je omejena na namerno ali hudo malomarno ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo. Za posredne škode, izgubljeni dobiček ali podatke ni odgovornosti, razen kjer zakon prepoveduje takšne omejitve. Potrošniki ohranijo vse zakonske pravice, vključno z jamstvi in pravico do odstopa od pogodbe v 14 dneh za pogodbe na daljavo. Omejitve so sorazmerne in ne izključujejo obveznih pravic potrošnikov po ZVPot.

Zunanje povezave in vsebine tretjih oseb

Spletna stran lahko vsebuje reference na zunanje vire ali vsebine tretjih oseb, kot so platforme za plačila ali izobraževalna orodja. Upravljavec ne prevzema odgovornosti za vsebino, politike ali prakse teh tretjih oseb. Uporabniki naj sami preverijo pogoje teh virov. Povezave so zgolj informativne in ne pomenijo priporočila ali odobritve.

Navzkrižne reference na druge politike

Za podrobnosti o obdelavi osebnih podatkov glej Politiko zasebnosti. Za uporabo piškotkov in podobnih tehnologij glej Politiko piškotkov. Za splošna pravila uporabe storitev in tečajev glej Splošne pogoje uporabe. Za podrobnosti o plačilih, vračilih in odstopu od pogodbe glej Politiko plačil in vračil. Te politike so del celovitega pravnega okvira in jih je treba brati skupaj s tem obvestilom.

Veljavno pravo, pristojna sodišča in pravice potrošnikov v sporih

Za to spletno stran in storitve velja pravo Republike Slovenije. Morebitni spori se rešujejo pred pristojnimi sodišči v Sloveniji, pri čemer ima potrošnik pravico do sodišča po svojem stalnem prebivališču. Za izvensodno reševanje potrošniških sporov je na voljo platforma SRPS po Uredbi (EU) št. 524/2013. Upravljavec ne priznava določenega izvajalca izvensodnega reševanja, razen kjer zakon zahteva. Potrošniki imajo pravico do 14-dnevnega odstopa od pogodbe na daljavo brez razloga, vračila kupnine in drugih pravic po ZVPot in GDPR. V primeru kršitev lahko potrošniki vložijo pritožbo pri Tržnem inšpektoratu ali drugih pristojnih organih.

Kontaktna pot, spremembe in datum zadnje posodobitve

Za vprašanja ali pritožbe uporabite [email protected], 070 761 222 ali Tehnološki park Brdo, stavba B, 1000 Ljubljana. Upravljavec si pridržuje pravico do sprememb tega obvestila ob predhodnem obvestilu na spletni strani. Spremembe veljajo od datuma objave. Za najnovejšo različico vedno preverite to stran. Ta obvestilo zagotavlja preglednost v skladu z GDPR (členi 12-14) in nacionalnimi predpisi o e-zasebnosti.

Dodatne informacije o GDPR in ePrivacy

V skladu z GDPR upravljavec obdeluje osebne podatke na podlagi soglasja, pogodbe ali zakonske obveznosti. Uporabniki imajo pravice do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave in prenosljivosti podatkov. Piškotki se uporabljajo v skladu z ePrivacy direktivo in Zakonom o elektronskih komunikacijah; nujni piškotki so obvezni, analitični in marketinški pa zahtevajo soglasje prek pasice. Več podrobnosti v Politiki zasebnosti in Politiki piškotkov. Praktične posledice: brez soglasja za nepomembne piškotke lahko funkcionalnost strani omejena, podatki pa se ne obdelujejo za personalizacijo.